Acabo de instalarme MarsEdit. Meto la URL base del weblog y encuentra la URL con la API MetaWeblog.
Hasta aquí todo perfecto, pero cual es mi sorpresa al encontrarme con que no es capaz de recoger los antiguos mensajes obsequiandome con un críptico mensaje "undefined method 'to_i' for true:TrueClass".
No termino de entender el por qué de este error. A priori parece estar relacionado con ActiveRecord y que MySQL codifica los bool como tinyint(1) como se ve en el ticket #637 de Ruby on Rails.
De cualquier forma, al final encontré la solución en el Changeset 689 de typo.